Barcos de pesca/Fishing boats

He hecho otro ejercicio de pintar el mar en acuarela. Primero hice el cielo con colores de siena natural, quinacridona rojo y azul cobalto, luego puse un lavado claro con los colores del cielo sobre la zona del mar. Cuando el papel estaba casi mate deje unas pincelas algo espesas de azul y cambié a colores cálidos en la parte superior.
Cuando estaba seco pinte los barcos y sus reflejos.

I did other exercise about painting the sea in watercolor. First  I painted the sky with colors raw sienna, quinacridone red and cobalt blue then I put a wash with the sky color over zone of sea. When the paper was almost matte, I dropped in some brush strokes of blue color with paint something thick but I changed with warm colors on top.
When it was dry I did the boats and their reflexions.

Luz de Venecia/ Venice's light

Sigo pintando temas de Venecia. Mi interés era sobre el fondo, cómo conseguir diferenciar entre el fondo y el plano medio de los edificios.
Dejé caer la luz del sol entre los edificios y sobre el agua.
He usado mis colores usuales: rojo quinacridona, azul cobalto y siena natural, también algo de ultramar y gis Payne.

I keep painting about Venice's themes. My interest was on the background, how getting to differentiate between the buildings in midground and background.
I left the sun light falling on one side of the buildings and over the water.
I've used my usual colors: crinaquidone red(it's a red similar to carmine), cobalt blue and raw sienna. Also I've used something of ultramarine blue and gray Payne.

Venecia/Venice

Si se pinta en acuarela es completamente necesario pintar algo sobre Venecia.
Yo he cumplido con mi deber.

If you paint in watercolor it's completely necessary  doing something about Venice.
I've done my duty .

Mariscadoras/ Shellfish gatheres

Empecé el cielo dejando algunas pinceladas con agua y después puse algunos colores azul, rojo y sienna natural. Cuando estaba casi seco pinté la costa para obtener bordes suaves y las nubes.
La arena la pinté con algunas zonas húmedo sobre húmedo y otras sobre seco. Uní el agua que pinté del mar con la arena para mostrar la arena mojada.
Use líquido de enmascarar para las figuras y no tener que pintar alrededor de ellas.
Por último pinté las figuras y sus reflejos.

I started the sky dropping some brushstrokes with water and later I put down some colors of blue, red, and raw sienna. When the wash was almost dry I painted the coast to get soft edges and clouds.
The sand of some areas was painted wet into wet, and others in dry. The water painted of the sea was joined with painted sand before, to show wet sand.
I used some masking fluid for the figures to avoid to paint around of them.
Finally I painted the figures and theirs reflections.