marina/seascape

El fondo lo hice mezclando los colores en el papel. Usé colores fríos y calientes. Para la playa empleé siena natural y azul cobalto dejé que se mezclaran otra vez en el papel.

I did the background mixing the paints on the paper, using hot and cool colors. For the beach I used raw sienna and cobalt blue and I blend them together again.

Paisaje/landsacpe

El fondo lo pinté húmedo sobre húmedo y los reflejos en seco, pero dejando caer en ellos algún color que había en el fondo.

The background was be done wet in wet and the reflections on dry, but letting drop on them some color which had the background

Paisaje nevado/Snowy landscape

Cuando terminé mi pintura se me ocurrió que sería mejor pintarla otra vez sobre papel Arches. Estoy pensando dejar el papel Fabriano Studio solo para bocetos y seguir haciendo las acuarelas en otros papeles tales como: Arches, Fabriano Artístico y Saunders Waterford, aunque son más caros.
Soy un pobre jubilado en la flor de la vida y sin poderlo ganar. Es mentira pero me encanta esta frase.

When I finished my painting decided It'd be better to paint it again on Arches paper. I'm meaning to leave the Fabriano Studio paper only for sketches and keep doing my watercolors on papers like Fabria no Artistico, Saunders Waterford or Arches although they'r more expensive.
I'm a poor retired in the prime of life and without able to gain anything. It's a lie, but I love how it sounds.

Marina/Seascape

Use el mismo papel Fabriano que en las últimas acuarelas.
Para las salpicaduras en las rocas empleé un cepillo de dientes con pintura blanca. También se podría haber hecho con liquido de enmascarar.

This watercolor was done on the same Fabriano paper as last ones.
I did splashes on the rocks with a teeth brush and white paint, also it could be done with masking fluid.

Retrato/Portrait

He hecho este retrato en papel Fabriano Studio y creo que no es muy adecuado para retratos, Si se pon más de dos pinceladas en el mismo sitio, la pintura puede desaparecer. Otro son las "coliflores" que pueden aparecer en cualquier momento y tengo la sensación de que la pintura pierde más intensidad de lo normal al secarse.
Prefiero usar para retratos el papel Moulin du Roy de Canson.
Fabriano Studio vale para bocetos y practicar.

I've been doing this portrait on paper of  Fabriano Studio  and I think is not too good for portraits. If you put more than two brush strokes on the same place, the paint can disappear. Other problem are the backruns of paint, and I have the sensation that paints when dried lost intensity more than usual.
I prefer to paint portraits on Moulin du Roy paper.
Fabriano Studio es admissible to paint sketchs or to practice