Bienvenido a Acrílicos y Acuarelas con diferentes estilos

LAS PINTURAS NO ESTAN REGISTRADAS y pueden ser reproducidas de cualquier forma en cualquier medio. Agradeceré si se menciona mi autoría, pero no es obligatorio.

NO PAINTINGS ARE COPYRIGHTED and they may be reproduced in any form on any media. If the author is mentioned I would be very grateful, but neither is obligatory


miércoles, 26 de octubre de 2011

Paisaje otoñal/Autumn landscape

Mientrás recogia las hojas del jardín, decidi que necesita pintar un paisaje otoñal y aquí está

While I was gathering leaves of my garden, I decided that I needed paint an autumn landscape, and here it is.

lunes, 10 de octubre de 2011

Paisaje/ Landscape

Hice una foto mientras mi esposa conducía. Después he hecho esta acuarela apartir de ella. Pero el papel que he utilizado es para bocetos y no es muy bueno, de todos modos voy a ponerlo en uno mas adecuado. Eso espero.

I took a picture while my wife was driving. Then I have done  this  watercolor from it. But I have used a paper for sketchs it is not too good, anyway I will put it onto a more one appropriate. I hope so.

domingo, 9 de octubre de 2011

Autoretrato/Selfportrait

He pintado mi autoretrato y mi esposa dice que que me parezco bastante a pesar de no haber puesto diez o doce arrugas porque en acuarela es necesario simplificar,Ja,Ja..

I have painted my selfportrait and my wife says I look like enough in spite  of I haven't put ten or twelve wrinkles. In watercolor is necessary simplifying, He,He...